Melos Erotiko

Πλάτων “Μήλο εγώ”

Ο γνωστός φιλόσοφος γεννήθηκε στην Αθήνα το 427 π.Χ. και πέθανε το 348 π.Χ. (δείτε πιο κάτω)

Το ποίημα στα Αρχαία Ελληνικά:

Μῆλον ἐγώ· βάλλει με φιλῶν σέ τις· ἀλλ΄ ἐπίνευσον͵ 
Ξανθίππη· κἀγὼ καὶ σὺ μαραινόμεθα.

(Π.Α., V 80)

Οι στίχοι:

Μήλο εγώ,

κάποιος που σ᾽αγαπά

με έχει στείλει.

Μα πές το ναι Ξανθίππη

όπως εγώ

έτσι κι εσύ

θα μαραθούμε.

Σύντομο σχόλιο για τον Πλάτωνα και το ποίημα:

Ο γνωστός φιλόσοφος γεννήθηκε στην Αθήνα το 427 π.Χ. και πέθανε το 348 π.Χ. Μετά την επιστροφή του από την Ιταλία, ίδρυσε στην Αθήνα την “Ακαδημία” σχολή. Ήταν και αυτός μαθητής του Σωκράτη. Το ποίημα του που περιλαμβάνεται στο “Μέλος Ερωτικό”, διασώζεται στην Παλατινή Ελληνική Ανθολογία του Βυζαντινού Κεφαλά Κωνσταντίνου